破产可能无法解决小企业的困境
轻描淡写地说,这种流行病对小企业不是好事。实际上,根据2020年8月美国人口普查局小企业脉动调查显示,将近79%的小企业受到了这种流行病的中度到大负面影响。
MizfitInc.的创始人妮可·罗森(NicoleRosen)说:“我从来没有想到自己会担任这个职位。”罗森(Rosen)的公司成功申请了薪资保护计划(PPP)贷款,以帮助维持薪资和运营,但是由于没有相同水平的需求或举办现场授课的能力,她仍然不得不让几名员工辞职并动用储蓄来维持生活打开。
罗森说:“我正在努力并竭尽所能生存。”
尽管美国财政部长史蒂芬·姆努钦(StevenMnuchin)吹捧PPP取得了巨大成功,但政府数据表明,可宽恕的贷款计划挽救了超过5100万个工作岗位,但持续的经济下滑及其对小企业的影响远远超出了所有人的预期,许多企业想知道他们还能做些什么来生存。
议员们对未来的刺激计划陷入僵局,但企业主仍然有账单。由于PPP和小型企业协会(SBA)的经济伤害灾难贷款(EIDL)等CARESAct计划的资金已用完,小型企业主想知道它们能否生存直到(甚至)额外的政府援助到来。
“[CARES法案]减轻了直接影响,但长期没有解决任何问题。”全国消费者破产律师协会联合创始人兼董事会成员IkeShulman说。“将有一些申请破产的人从不知道需要破产律师的线索。”
如果一家企业已经用完了PPP贷款,但销售额还没有反弹,那么下一步是什么呢?
国会议员停滞不前
小企业主等待有关重启未来援助的谈判,可以考虑转向其他选择,尽管每种选择都有其自身的潜在陷阱。
在过去几个月中,“快速现金”期权是发放给小型企业的信用额度,通常由个人担保作为后盾。纽约州梅尔维尔PC债务解决方案律师事务所TayneLawGroup的律师兼创始人莱斯利·坦耶(LeslieTanye)表示,尽管快速赚钱似乎可以吸引您,但这类贷款通常带有很高的利息。。
Tayne说:“在当今的环境中,替代资金有限,贷款也受到更多限制。”“这成为企业主的Catch-22:您如何赚钱以及如何保持业务发展?”
尽管有低成本的小企业贷款计划,包括SBA的EIDL计划,美联储的大街贷款计划(MSLP)和社区发展金融机构(CDFI贷款),但欠债的想法可能没有明确的吸引力关于如何偿还。
“我不欠任何人钱,我不想欠任何人钱,”在大洛杉矶大都市区拥有数家特许经营权的乔伊·鲍尔(JoeyBall)说。“要想要么要么不得不借钱来维持生计,要么就只是申请破产,然后等待这一切重新开始,这将是一个艰难的决定。人们正在尝试确定要落在那堵墙的哪一侧。我仍在努力在那堵墙上保持平衡。”
鲍尔说,他获得了PPP资金,但是他花在所有七项业务(包括五家按摩和皮肤护理沙龙,一间打蜡沙龙和一间晒黑沙龙)上的钱已经花光了。他的公司已经关门,他预计至少有两个将永远不会重新营业。
鲍尔还说,既然联邦600美元的失业救济金已经结束,他的许多雇员已经转而从事其他工作,即使他可以,也几乎不可能重新开张工作。
鲍尔说:“目前唯一能救我的是第二轮PPP。”“基本上,政府控制着我的命运。”
当您不想关机时该怎么办
不过,永久关闭门并不是您唯一的选择。
“自然而然的是,人们不想申请[破产],他们会尽其所能维持生计;但如果他们面临的债务之多如此之大,以至于他们知道这是真正的可能性,那么他们越早得到有序的组织就越好。”舒尔曼说。
一种选择可能是债务谈判。
泰恩说:“通过有经验的财务律师对债务进行重新谈判,尤其是如果您拥有资产,可以提供比破产更大的灵活性。”显然,破产是一种选择,但它既复杂又昂贵。通常,小企业主将个人资金与企业资金混在一起。”而且,当某人的个人资金充斥其业务资金时,可能很难分辨出哪项是破产程序的要求。
泰恩(Tayne)建议盘点您可以出售或可能与债权人进行谈判的任何商业资产,同时仔细看一下现金流,以查看您的业务在当前经济环境下是否可持续。重新谈判债务对您的业务和个人信用评分的影响也较小,因为破产可能会拖延您的报告七至十年。
如果所有迹象都表明破产,请选择正确的类型
商业破产选项通常有两种:
第7章完全清算了企业,任何收益都用于偿还未偿债务。您的企业将无法运营,但您将不再负债。
第11章。这是对企业债务的重组,允许债权人制定付款计划,有时还可以在经营企业的同时减少其金额。它要求债务人首先完成信用咨询,而且可能是一项昂贵的提议,仅备案费就高达数千美元。但是,如果您认为您的业务最终有机会恢复盈利,那么第11章可能是正确的选择。
第11章中的规定可能使小型企业主更愿意尝试购买时间,直到经济反弹为止。在2019年《小企业重组法案》(SBRA)中,有一个选项允许企业将管理费分摊到三到五年内,而传统的管理费用则需要提前支付。
在采取行动之前,请咨询律师以帮助确定下一步。在您不得不致力于与他们合作或采取法律行动之前,许多破产或金融律师都会提供免费咨询。大多数州都有法律援助协会或律师,他们将无偿受理案件,或为经济上有资格的人大幅度降低费用。
上一篇: 价值与增长的融合